Candidiasis oral – deutsch
La candidiasis bucal es una infección causada por un hongo o levadura llamado candida albicans. La candidiasis bucal es común en los bebés, especialmente en la boca y alrededor de ella, y si los bebés tienen una fuerte dermatitis del pañal. Los síntomas son fáciles de tratar, y puedes conseguir tratamientos en tu farmacia o en tu médico.
La candidiasis bucal se desarrolla en zonas cálidas y húmedas, por lo que suele aparecer cuando la dermatitis del pañal es grave. La piel se reseca y se descama, dejando manchas rojas.DermnetNZ
La matrona, el médico o el farmacéutico pueden sugerirte diferentes tratamientos antimicóticos para el culito del bebé, la boca y los pezones de la madre. Ellos te dirán durante cuánto tiempo debes utilizarlos. Asegúrate de que la candidiasis ha desaparecido antes de dejar el tratamiento.
La cándida durante el embarazo
La mayoría de las personas (incluidos los bebés) tienen naturalmente cándida en la boca y el tracto digestivo, lo que se considera un crecimiento normal. Normalmente, un sistema inmunitario sano y algunas bacterias «buenas» controlan la cantidad de este hongo en el cuerpo.
Pero si el sistema inmunitario está debilitado (por una enfermedad o por medicamentos como la quimioterapia) o no está completamente desarrollado (como en los bebés), la cándida en el tracto digestivo puede crecer en exceso y provocar una infección. El crecimiento excesivo de la cándida también provoca dermatitis del pañal e infecciones vaginales por hongos. Los bebés pueden tener candidiasis oral y dermatitis del pañal al mismo tiempo.
El crecimiento excesivo de la cándida también puede ocurrir después de que un bebé haya recibido antibióticos para una infección bacteriana porque los antibióticos pueden eliminar las bacterias «buenas» que impiden que la cándida crezca. La candidiasis oral también puede producirse tras el uso de medicamentos con esteroides.
Consulte a su médico si cree que su bebé puede tener candidiasis oral. Algunos casos desaparecen sin tratamiento médico en una o dos semanas, pero el médico puede recetar una solución antimicótica para la boca del bebé. Este medicamento suele aplicarse varias veces al día «pintándolo» en el interior de la boca y la lengua con un aplicador de esponja.
Lengua geográfica
La candidiasis bucal es una infección causada por un hongo llamado Candida. Las aftas en la boca comienzan como pequeñas manchas blancas y planas. Estas manchas se juntan y forman parches blancos «cursis» que pueden cubrir la lengua, las encías o los lados y el techo de la boca. Estas manchas suelen confundirse con «manchas de leche». No podrá eliminar estas manchas con un paño suave o un hisopo con punta de algodón. Si hay muchas de estas manchas, su hijo puede tener dolor al chupar y no beberá tanta fórmula y otros líquidos como de costumbre.
Si tu hijo tiene aftas, el médico le recetará un medicamento. Algunos medicamentos actúan directamente en la boca, como la nistatina (nie-STAT-in). Otros sólo actúan después de ingerir el medicamento, como el fluconazol.
Mundsoor
La mayoría de las personas (incluidos los bebés) tienen naturalmente cándida en la boca y el tracto digestivo, lo que se considera un crecimiento normal. Normalmente, un sistema inmunitario sano y algunas bacterias «buenas» controlan la cantidad de este hongo en el cuerpo.
Pero si el sistema inmunitario está debilitado (por una enfermedad o por medicamentos como la quimioterapia) o no está completamente desarrollado (como en los bebés), la cándida en el tracto digestivo puede crecer en exceso y provocar una infección. El crecimiento excesivo de la cándida también provoca dermatitis del pañal e infecciones vaginales por hongos. Los bebés pueden tener candidiasis oral y dermatitis del pañal al mismo tiempo.
El crecimiento excesivo de la cándida también puede ocurrir después de que un bebé haya recibido antibióticos para una infección bacteriana porque los antibióticos pueden eliminar las bacterias «buenas» que impiden que la cándida crezca. La candidiasis oral también puede producirse tras el uso de medicamentos con esteroides.
Consulte a su médico si cree que su bebé puede tener candidiasis oral. Algunos casos desaparecen sin tratamiento médico en una o dos semanas, pero el médico puede recetar una solución antimicótica para la boca del bebé. Este medicamento suele aplicarse varias veces al día «pintándolo» en el interior de la boca y la lengua con un aplicador de esponja.